Great question. I'm not really sure if this is technically possible for web-based +1's now but totally makes sense business-wise.
The only thing I could come up with is to, within your app, enable G+ login and track an in-app event "user clicked +1 button" and build a customer segment based on that. This should allow you to track this group and target them with notifications, promos, etc.